Cela faisait quelque temps que les usagers et groupes d\u2019usagers se plaignaient de la pi\u00e8tre qualit\u00e9 du contenu du Recueil VFR. En r\u00e9action \u00e0 ces critiques, l\u2019OFAC et Skyguide ont proc\u00e9d\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 un \u00e9tat des lieux et r\u00e9fl\u00e9chi aux moyens d\u2019apporter des am\u00e9liorations. Un projet visant \u00e0 enrichir et \u00e0 moderniser les publications destin\u00e9es aux pilotes VFR a ainsi vu rapidement le jour. \u00c0 l\u2019heure o\u00f9 de plus en plus de publications passent au num\u00e9rique, il \u00e9tait question notamment de d\u00e9velopper une application num\u00e9rique actualis\u00e9e en permanence, le tout \u00e0 un tarif abordable.<\/p>\n
L\u2019OFAC, les repr\u00e9sentants des usagers et Skyguide ont r\u00e9fl\u00e9chi ensemble aux solutions envisageables et arr\u00eat\u00e9 ce qui suit :<\/p>\n
1.\u00a0Le 28 mars 2019, le Recueil VFR et la premi\u00e8re partie du VFR Manual ne feront plus qu\u2019un.<\/strong> La partie AD INFO (informations relatives aux a\u00e9rodromes) restera disponible sous forme imprim\u00e9e.L\u2019OFAC et Skyguide ont mis en \u0153uvre ces nouveaut\u00e9s en un temps record afin que les nouvelles publications soient pr\u00eates pour la saison a\u00e9ronautique 2019. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 adresser vos questions ou suggestions \u00e0 l\u2019adresse de courriel aip@skyguide.ch<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cela faisait quelque temps que les usagers et groupes d\u2019usagers se plaignaient de la pi\u00e8tre qualit\u00e9 du contenu du Recueil […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":2553,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,9,13,30],"tags":[57,135,165,197,210,244,300,305],"class_list":["post-2552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home-teaser","category-pilot","category-aktuell","category-diverses","tag-segelflug","tag-notam","tag-vfr","tag-meteo","tag-flugvorbereitung","tag-flughafen","tag-motorflug","tag-air-navigation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2552"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2561,"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2552\/revisions\/2561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staysafe.aero\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n2.\u00a0La premi\u00e8re partie du VFR Manual sera dor\u00e9navant publi\u00e9e uniquement sous forme num\u00e9rique dans des versions linguistiques distinctes<\/strong> (de\/fr\/it\/en) et sera accessible en s\u2019enregistrant<\/strong> sous www.skybriefing.com<\/a>.
\n3.\u00a0La nouvelle publication sera gratuite les six premiers mois<\/strong> puis sera disponible sur abonnement \u00e0 un tarif mod\u00e9r\u00e9.
\n4.\u00a0Le processus de publication AIRAC garantit la mise \u00e0 jour des contenus<\/strong> (actualisation tous les 28 jours).<\/p>\n